La Ciudad, una enorme metrópolis de descomunales edificios bajo cuyas largas sombras ocurre de todo. La tecnología rompe los límites de la humanidad de forma constante, tan solo realzando sus muchos defectos y las grietas de la sociedad. En los más lujosos apartamentos y la más sucia callejuela hay cientos de historias que esperan ser contadas, cientos de personas con secretos, ilusiones y planes. Una ciudad cuyo orden muestra el caos de las personas.
Tras su encuentro con la joven de la azotea, el Agente Ortíz acude a su encuentro con los Agentes Castilla y Constanza en un bar, donde la convesación acompañada de un café gira irremediablemente en torno al terrible auge de los jóvenes que terminan con sus propias vidas.