Los cuentos y relatos de “Narraciones” se desarrollan en un pasado ideal de Rumanía, bien en Transilvania o en Bucarest. Los mitos populares, la vida en contacto con la naturaleza, las alegorías de la vuelta al paraíso terrenal, la búsqueda de la identidad propia en la cultura, pero también de la identidad política, son los temas más frecuentes de estas narraciones. También hay un cierto costumbrismo, con leves asomos de crítica social y de una cierta banalización de la existencia que recuerda vagamente a la literatura del absurdo. Hay también algunos relatos que se acercan a las filosofías orientales, a las que Eminescu fue muy aficionado, y desarrollan temas como la transmigración de las almas, o complejas teorías sobre el cosmos y el microcosmos.