Después de años de estar fuera de circulación, el famoso superhéroe mexicanos, el Crimson Cricket, ha regresado para ayudar a un policía, el capitán Epigmenio Macías y Cazares, para resolver los crímenes de un asesino serial verdaderamente salvaje: el asesino “infinito”.
Desencantado, viejo, y sin la fuerza y el optimismo de antes, el Crimson Cricket se ve en medio de un ambiente mucho más inestable y hostil del que dejó. La ciudad es más violenta, los policías son más corruptos y el gobierno es una verdadera cloaca que guarda en sus entrañas una podredumbre moral extrema.
Pronto el Crimson Cricket se dará cuenta de que sus casos anteriores son un juego de niños comparados a este.
Y el asesino “infinito”, cada vez más salvaje, va dejando su huella de terror por la ciudad.