Bruce Keller, un joven abogado británico, lleva una vida normal y corriente hasta que sale una noche con sus amigos en Londres. Regresa unos días después convertido en una persona totalmente diferente. La única cura para su mal está al otro lado del Atlántico, por lo que embarca con su mayordomo Roger en un trasatlántico.
Este relato fue enviado a la Antología Crucero, que finalmente no pudo realizarse.