“El fin de los sueños” es el fantástico y vertiginoso viaje del joven Juan, que de pronto es transportado a un mundo onírico, construido con sus propios recuerdos y vivencias, a modo de “castigo” por su facilidad para abstraerse de la realidad en todo momento y lugar. En esta ensoñación permanente deambula aparentemente sin ton ni son de sueño en sueño, sin poder detenerse ni controlar esta, su nueva realidad alternativa, siempre buscando una salida. Recorre los mismos lugares de su ciudad natal, pero vistos desde la óptica de esa realidad tan particular y traumática.