Un retelling consiste en la transformación de un texto al que llamamos «hipotexto» para crear uno nuevo, el «hipertexto». Entre los dos se establece una relación que se llama «intertextualidad». En definitiva, reescribir es volver a contar una historia aplicando algún tipo de modificación, teniendo en mente la obra original. Este libro apasionante, nos apasiona sobre todo porque siempre es posible ver las cosas de acuerdo al cristal con que se mire y eso en literatura es no solo moneda corriente sino un ejemplo de que lo más importante no es qué se dice sino cómo se lo dice. Excelente lectura que recomiendo.