español
Dayne tiende a meterse en líos y a salir de ellos sin fastidiarla demasiado, pero esta vez ha acabado muerta, destrozada en un accidente de deslizadora que parece cualquier cosa menos accidental. Andrea estaría devastada por la muerte si no se la hubiese anunciado la propia Dayne en un correo irregular traído por un desagradable comerciante nudista. Un mensaje al que acompañaba una súplica para que solicite su vacante.
Ahora, con los nuevos galones de comandante y sentada tras la mesa del despacho de Dayne, Andrea espera la oportunidad de encontrarse con ella y pedirle una explicación sobre lo qué diablos esté pasando.
Este cuento largo nace de mi novela corta Aportación personal. Diario de una oficial y viene a llenar el hueco dejado entre los dos últimos noticiarios de la novela, pero se puede leer de forma completamente independiente.