españolThis is a bilingual book
This book arises from the reading of a news item, in which they reported the creation of a website that allowed people to write poetry in English, with a specific structure, influences from the classic American poets and the help of an artificial intelligence. The project was free and was developed by the famous technology multinational, Google. Seeing this, the idea immediately arose to try it and, later, share the result with all those lovers of poetry; or those who are simply bored with what they already know, and looking for a novel or even absurd reading. Yes, because, as you will see later, some of the verses manufactured by the AI do not seem to have much logic, despite following the rules of the language.
Este libro surge de la lectura de una noticia, en la que informaban de la creación de un sitio web que permitía escribir poesía en inglés, con una estructura concreta, influencias de los poetas clásicos estadounidenses y la ayuda de una inteligencia artificial. El proyecto era gratuito y fue desarrollado por la famosísima multinacional tecnológica, Google. Al ver esto, inmediatamente surgió la idea de probarlo y, posteriormente, compartir el resultado con todos aquellos amantes de la poesía; o los que simplemente están aburridos de lo que ya conocen, y buscan una lectura novedosa o incluso absurda. Sí, porque, como se podrá comprobar más adelante, algunos de los versos fabricados por la IA no parecen tener demasiada lógica, a pesar de seguir las reglas del idioma.