El purgatorio no es suficiente para retener un amor tan puro.
Alicia Menendez Maxwell es una joven asturiana con antepasados escoceses que se encuentra en un punto de su vida en el que necesita algo más, un cambio. Se embarca en un proyecto de reconstrucción de una edificación ubicada en Cruden Bay, en la costa este de Escocia. Allí encuentra unos diarios y cartas de una antepasada, Isobell Hay, y descubre la hermosa historia de amor entre ella y un joven escocés del clan MacKenzie, Kieran.
Niall MacGregor es originario de Glasgow, pero un desamor lo lleva a poner kilómetros de por medio y se instala a vivir en Cruden Bay, donde crea su propia empresa de reformas. Una joven española le encarga la reforma de unas casas para convertirlas en hostales. Lo que no se espera es que ese proyecto acabará derrumbando sus muros y que, poco a poco, Alicia se le irá metiendo en sus sueños.
Kieran e Isobell, un amor perdido en el purgatorio de las almas errantes, que luchan por volverse a encontrar.
Alicia y Niall, un presente que cerrará heridas del pasado para forjar un futuro eterno.
Pasado y presente.