español
Tras los primeros golpes asestados por una especie largamente olvidada que ha regresado del pasado, los LauKlars se ven desbordados por noticias de destrucción y desastres a lo largo de toda la Galaxia. Se establece entonces una alianza de mundos para detener esa nueva fuerza que puede poner en peligro una paz que ha durado miles de generaciones.
Pero alguien, entre los LauKlars, tiene unos planes más concretos, y unos objetivos para los que lleva organizando un plan que exigirá un importante sacrificio. La llegada de esa nueva fuerza del pasado no solo no ha sido inesperada, sino que fue escrita, mucho tiempo atrás, en documentos que hablan de una antigua leyenda, cuando los LauKlars comenzaron su conquista de la galaxia...
Esta segunda parte desarrolla los hechos y elementos vistos en la primera parte, y muestra el juego de ajedrez político entre tres contendientes, cada uno de ellos trabajando en sus propios intereses, con el fin de establecer un nuevo statu quo que les dé el poder y establezca un nuevo modelo de gobierno basado en una premisa: la especie LauKlar como elemento aglutinador del único poder de decisión.